Eine deutsche Firmware für das Xiaomi Mi Band 3 (Testbericht) ist für viele ganz wichtig. Jetzt gibt es eine deutsche Firmware und hier zeige ich Schritt-für-Schritt, wie man diese installiert.




Der Nachfolger des Xiaomi Mi Band 2 (Testbericht) und direkte Schwester des Amazfit Cor Midong (Testbericht) ist schon jetzt ein Megaseller. Allerdings gibt es derzeit nur die chinesische Version und die hat zwar auch die englische Sprache mit an Bord, aber viele wollen es einfach auf deutsch haben.

Hier noch der Hinweis auf die besten Tipps und Tricks zum Xiaomi Mi Band 3:

*** Update vom 07. August 2018 ***

Ab der Mi Fit Version 3.4.6.8 und dem damit verbunden Update des Mi Band 3 auf die Firmware V1.3.0.8 gibt es offiziell die deutsche Sprache auf dem Mi Band 3. 

***

Jetzt gibt es wieder eine selbstgestrickte eingedeutschte Firmware, die man relativ einfach flashen kann. Allerdings gibt es einiges zu beachten:

Wichtig: diese Anleitung funktioniert nur mit Android. Mit iOS sind solche Sachen nicht möglich!!!

Diese Anleitung funktioniert nur, wenn das Xiaomi Mi Band 3 die Firmware V1.3.0.4 oder älter hat. Diese Information findet man in der Mi Fit App unter „Profil“ und unten bei „Firmware Version“. Ein Downgrade ist nicht möglich!!!

Da es keine offizielle Firmware ist, darf man nach der Installation der deutsche Firmware keine Updates mehr machen. Auch nicht von der Mi Fit App, denn diese deutsche Firmware basiert auf der V1.3.0.4. Sollte eine neuere Firmware per Update installiert werden, ist die deutsche Sprache weg und kann solange nicht wieder installiert werden, bis jemand die dann aktuelle Firmware ins deutsche übersetzt!!!

Achtung: weder der Autor noch mobi-test.de übernehmen eine Haftung für Schäden am Gerät!!!



Das Xiaomi Mi Band 3 auf Deutsch umflashen:

Sehr wichtig ist die richtige Reihenfolge, in der man die folgenden Schritte durchführt!!!

Wenn das nicht beachtet wird, kann das Xiaomi Mi Band 3 unbrauchbar werden, kann dann also auch tot sein!!!

Was wird benötigt?

1.) Das Xiaomi Mi Band 3 muss bereits mit Mi Fit verbunden sein. 

2.) Die Datei „3-Mili_wuhan_mod_1.3.0.4_German.fw“ mit dem Smartphone herunterladen bzw. vom PC auf das Smartphone übertragen.

3.) GadgetBridge auf dem Smartphone installieren und rechts unten über „+“ das Xiaomi Mi Band 3 hinzufügen bzw. verbinden. Es muss „Verbunden“ zu sehen sein.

4.) Mit dem Dateimanager die Firmware Datei suchen und ausführen. Je nach verwendeten Dateimanager kann der folgende Screenshot variieren. Aber zum Ausführen muss der „FW App Installer“ ausgewählt werden.

5.) Die Installation muss anschließend noch bestätigt werden…




6.) …und anschließend durchgeführt…

7.) …während dessen ist auf dem Xiaomi Mi Band 3 folgendes zu sehen

8.) Nach dem erfolgreichen Flashvorgang….

9.) …sollte das Xiaomi Mi Band 3 deutsch sein.

Zum Abschluss nochmals der Hinweis, dass nun kein Update der Mi Fit App mehr gemacht werden darf, da die deutsche Firmware auf eine bestimmte Version basiert. Mit einem Update verschwindet auch die deutsche Sprache!!!

Quelle

HINTERLASSEN SIE EINE ANTWORT

Please enter your comment!
Please enter your name here